Can a joint bank account be in jeopardy when one person in that bank account is being targeted by a collection?

agency and their only source of income is their social security check being deposited into that same joint account. Thanks in advance